震災のため中止になっておりました、アナイス・ニン研究会の第一回例会を
あらためて、下記の通り行うことになりましたので、ご通知申し上げます。
日時： 2011年9月3日（土曜日） 10:30～17:00
会場： 桜美林大学、四谷キャンパス （Y-308教室）
（JR四ツ谷駅、東京メトロ丸ノ内線、南北線四ツ谷駅より徒歩3分）
会費： 500円 受付（10:15～10:30）
*****************
司会 矢口裕子（新潟国際情報大学）
第一部
10:30 開会の言葉
10:35～11:05 Anaїs Observed（字幕なし）の映画
11:05～11:30 講演： ロサンゼルスで出会ったアナイス・ニン
杉崎和子（岐阜聖徳学園大学名誉教授、アナイス・ニン・トラスト理事）
アナイス・ニンと親交のあった杉崎和子氏に、人生と仕事を変えた
アナイス・ニンとの出会いについて、晩年のニンをとらえた貴重な
ドキュメンタリー映画であるAnaïs Observedをまじえながら、
お話ししていただきます。
11:30～12:30 講演とドキュメンタリー映画に関する質疑応答
12:30～13:30 昼食・休憩
第二部
13:30～14:50 パネリスト発表： Conversations with Anaïs Nin をめぐって
パネリスト
三宅あつ子（神戸女学院大学・非）
山本豊子（東京女子大学・非）
佐竹由帆（青山学院大学・非）
矢口裕子（新潟国際情報大学）
杉崎和子（岐阜聖徳学園大学名誉教授、アナイス・ニン・トラスト理事）
木村淳子（武蔵女子短期大学名誉教授）
アナイス・ニン研究会で出版予定である Conversations with Anaïs Ninの翻訳について、
翻訳を担当しているパネリストが担当箇所の紹介、意見交換をいたします。
15:00～16:10 ディスカッション
16:10～17:00 フリートーク （お茶とお菓子）
17:00 閉会の言葉
